- 日本語 (Fluent)
- English (Fluent)
My name is Hiromi , a certified tour guide in English mainly covering Chubu region, where we can enjoy historical, cultural and natural locations including the World Heritage and National Parks such as Ise-Shima, Shirakawa-go and so on, as well as the birthplace of Japanese automotive industry, Toyota-city.
I've been working as a freelance translator/interpreter in the fields such as automotive, semi-conductor, and IT industries and in the consequence have become enthusiastic about expressing myself in English through the introduction of Japanese cultures and natures to the guests from foreign countries.
If you're thinking of visiting Osaka, Kyoto, Mie, Aichi and nearby prefectures, or being passionate about directly feeling the spiritual atmosphere at the most important sanctuary, "Ise-Jingu" Grand Shrine and the Ise-shima National Park, I will be the best fit. I am willingly to take you to such attractive spots by maximizing my knowledge.
Please feel free to contact me anytime if you want to make your visit fruitful and beneficial.
I'm looking forward to showing you the heartbeat of Japan!
Enjoy the charming spots of Shima-city on this drone movie:
3 Organized Activities
Samurai Sword Gallery in Northern Mie Prefecture
Mie Prefecture has a deep connection with Shintoism and samurai sword-making. This samurai gallery pr...
Experience Zen Practice at a Tranquil Temple in Mie
In Mie prefecture, there is a temple located in a mountainous area, which is rarely visited by people...
Ama Culture Experience At a Nostalgic Seaside Village
Ama is a Japanese word for Japanese divers who go undersea to collect abalone, spiny lobster and othe...